힐러 좋아하시면 샤이 추천드립니다. 다만 PVP에서 쓰려면 따로 연습은 좀 하셔야해요. 사냥용 캐릭터는 매구/아크메이지/다크니스 괜찮다고 생각합니다.
이외에 가디언은 잡기캐로 앞에서 이니시 걸고 탱킹해주는 역할로 현재 평가가 좋고, 아크메이지는 사냥능력 좋고 기동력도 괜찮아서 마찬가지로 평가가 좋습니다.
노바의 경우도 탱커에 가까운 역할을 한다고 알고 있는데, 소수 마니아분들이 계시지만 객관적으로 티어가 높지는 않습니다.

그냥 멋져보이는거 하시면됩니다. 랭커가 되서 필드쟁을 하지 않는이상 캐릭터의 역할같은건 없습니다.

검은사막 모바일은 각 클래스별로 장/단점이 존재하지만, 타 MMORPG와는 다르게 클래스별로 힐러, 탱커, 딜러 등 명확하게 구분되지 않습니다 (샤이 제외)

기본적으로 클래스 선택할때 본인이 선호하는 전투 플레이를 선택하시면 됩니다.
본캐 클래스 변경은 어렵지 않기 때문에 무료로 받는 클래스 변경권으로 1년에 여러번 변경 가능합니다.
참고로, 클래스 전이라는 시스템을 통해서 본캐와 동일한 무기/방어구/장신구 장착 + 비슷한 전투력 캐릭터를 하나 만들 수 있는데요,
이 클래스는 본캐와 다른 전투 플레이를 하는 클래스로 선택할 수 있습니다.

결론: 본인 생각에 멋져보이는 캐릭 선택해서 육성하시면 됩니다. 나중에 마음 바뀌면, 무료로 받는 클래스 변경권으로 쉽게 클래스 변경 가능합니다.